PRODUKTION

Regie

René Schnoz wurde 1966 geboren und wuchs im rätoromanischen Disentis auf. Er lebt in Zürich. Nach der .Ausbildung zum Schauspieler an der Schauspiel Akademie Zürich (heute ZHdK) war er Ensemblemitglied am Theater Basel bei Frank Baumbauer, am Theater Oberhausen bei Klaus Weise und bei Wolfgang Reiter am Theater am Neumarkt Zürich. Dazwischen und seit 2010 ist er freiberuflich tätig, vermehrt auch als Regisseur. Er inszenierte Opernproduktionen, Freilichtspiele, Theater mit Jugendlichen, Amateuren und Profis. Dazwischen bereist er mit seiner Fotokomara die Welt und stellt seine Bilder in Ausstellungen aus. Auswahl Regie: ‘Die Dunkelheit in den Bergen’, ‘Macbeth’, ‘Der Revisor’, ‘Der Schwarze Tod’, ‘Die Niere’, ‘Was Ihr wollt’ und weitere rund 50 Inszenierungen.

Theaterworkshops, Moderationen, Hörspiele und Auftritte am TV und Film (‚Schellenursli‘ ‚Tatort‘, ‚Heidi‘, ‚Kassensturz‘‚Lüthi und Blanc‘’Metta da fein’, ‘Amur senza fin’, ‘Neumatt’, ‘Frieden’  und andere) sind weitere Genres, in denen er sich bewegt.

Preise und Anerkennungen:
Emil Oprecht Preis, Nomination zum besten Jungschauspieler NRWs und zum ‘Best actor für Metta da fein’ Hessisches Filmfestival, Kulturpreis des SAC Schweiz, Förderpreis und Anerkennungspreis des Kantons Graubünden,  Kultur-Anerkennungspreis der Stadt Chur.  

Autor

Paul Steinmann, aufgewachsen in Villmergen AG. Der Vater zweier erwachsener Kinder lebt und schreibt im zürcherischen Tösstal. Nach Projekten als Schauspieler arbeitet der ausgebildete Theologe den Neunzigerjahren hauptsächlich als Theater-Autor und Regisseur. Steinmanns gesamtes Werkverzeichnis umfasst über 200 Theaterstücke und Bearbeitungen. Er schreibt und inszeniert für Amateurbühnen, Kinder- und Jugendtheater, für Stadttheater und freie Theatergruppen, für Kleinkünstler:innen und Freilichtproduktionen. Er präsentierte 20 Jahre lang regelmässig seine «Morgengeschichten» (vormals «Zum neuen Tag») auf Radio SRF 1, wo er auch während 10 Jahren als Autor und Regisseur der Samstagmittag-Satiresendung «Zweierleier» tätig war. Ebenso leitet er Schreibwerkstätten, organisiert Kulturveranstaltungen im Gasthaus ‚Schlosshalde‘ Winterthur und bietet Lesungen an. Mit Amateur-Theatergruppen hat er schon oft zusammengearbeitet. Zuletzt als Bearbeiter von ‚Der Kammerdiener‘ (Villmergen) oder bei ‚Milchwald‘ im Freiamt oder bei ‚Der Schwarze Tod‘ im toggenburgischen Mosnang. 

Komponist

Murat Parlak wurde 1975 in Kempten, Deutschland, geboren, entstammt einem türkisch-kurdischen Elternhaus und wuchs im Allgäu auf. 1996 bis 1998 studierte er Klavier an der Berufsfachschule für Musik in Krumbach. Danach arbeitete er mit vielen unterschiedlichen Musikern zusammen (u.A. Matteo Piazza, Vladimir Napoles, Franco Ambrosetti). Seit 2002 ist er auch Arrangeur und Pianist für die Sängerin Anne Clark, mit der er mehrfach europaweite Tourneen gespielt und Alben veröffentlicht hat.
Murat Parlak arbeitet in unterschiedlichen Musikrichtungen wie diversen Jazz Bands, Kammerorchestern und Pop-Rock Formationen, macht Auftragskompositionen für kleine bis grosse Orchester sowie für Hörspiele, gibt Konzerte als Solist und im Ensemble. Seit 2017 ist er Musikalischer Leiter beim Theater Ariane, Winterthur.

Choreographie

Cécile Lehner erhielt 2009 das Diplom zur zeitgen. Bühnentänzerin der Zürich Tanz Theater Schule. Sie bildete sich in New York, Paris und London weiter und besuchte Kurse für Schauspiel und Gesang an der Stage Art Musical and Theatre School, Adliswil. Nach ihrer Ausbildung war sie im Tanzensemble diverser Musical- und Operettenproduktionen engagiert und trat in Shows auf. Seit 2014 ist sie Inhaberin und Geschäftsführerin der Tanzschule Dance Gallery in Effretikon, mit welcher sie bisher drei Tanztheater realisierte. Neben ihrer Tätigkeit als Tanzlehrerin, choreografierte Cécile in den letzten Jahren mehrere Laien- und Schülertheater. https://www.dancegallery.ch/

Kostüme/Maske

Adelina Arendarska, Kostüm- und Maskenbildnerin sowie Designerin und Art Directorin, ist Absolventin der Kunstakademie in Krakau und der Schule für Gestaltung in Basel. Aufgewachsen in einem künstlerischen Elternhaus von Künstlern und Schneidern, sammelte sie international langjährige Erfahrung als Textildesignerin in einem Mode-Design-Studio sowie als Maskenbildnerin bei diversen Foto- und Filmprojekten. Dank ihrer Erfahrungen aus verschiedenen künstlerischen und Designbereichen besitzt sie das Talent, einzigartige visuelle Geschichten zu erzählen, die sich durch hohen ästhetischen Wert und unverkennbaren Charakter auszeichnen. 

Produktionsleitung

Martina Kaufmann aufgewachsen in Dübendorf, wohnhaft in Illnau-Effretikon von 2009 – 2020, lebt und arbeitet heute in Zürich. Die ursprünglich gelernte Disponentin hat 2021 den Bachelor Fine Arts an der ZhdK in Zürich abgeschlossen. In ihren künstlerischen Arbeiten arbeitet sie mit Installationen und Inszenierungen im Raum. Besonders gerne an Orten, wo Traditionen und Rituale neu verhandelt werden oder gesellschaftliche Normen auf neue Einflüsse treffen. Zwischen 2016 – 2019 war sie beim Jungenschauspielhaus Zürich und dem Musiktheaterstück „Reise nach Comala“ als Regieassistentin und Stage Managerin engagiert. Seit 2015 ist sie im Verein Freilichtspiele Illnau Mitglied, seit 2021 als Vizepräsidentin. Bei den Stücken Westwärts (2015) und Fernweh (20219) war sie Regieassistentin tätig Zudem ist sie im Verein kulturvermittlung-zh.ch aktiv.

ORGANISATION

Organisationskomitee

Resort
Name
Aldo Luck
Sekretariat
Elvina Bonfa
Produktion
Martina Kaufmann
Finanzen
Karin Waldvogel
Ursi Studer
Sponsoren
Aldo Luck

Infrastruktur/Sicherheit

Ueli Fürst

Kulissenbau
Sascha Gonser

Gastronomie

Heiri Mäder

Stefan Berger
Dani Groff

Helfer

Doris Hoffmann
Christoph Schneller

Produktionsteam

Resort
Name
Produktion
Martina Kaufmann
Produktions-Assistenz
Nina Walser

Regie-Assistenz

Ulla Elfrich Hasler

Betreuung Backstage

Doris Hoffmann

Betreuung Kinder

Barbara Hügi
Jasmine Roediger
Vreni Seiler
Helferinnen
Roswita Stoll
Karin Waldvogel

Auf der Bühne

Dörfler

Figur/Rolle
Name
Alois Manger
Pfarrer
Bernhard Huser
Johann
Ausrufer
Marcel Abplanalp
schräge Hedwig
Elvina Bonfa
Melchior
Dirigent
Stephan Burkhalter
Klara
mit Akkordeon
Edith Fischer
Theodor
der Fischer
Yanick Lang
Ruedi Pfenninger
Soldat/Auswanderer
Dani Kaufmann
Otto Schellenberg
Colin Tieg
Agatha Schellenberg
Antonia Bonfa
Emilie
Helene Liechti
François Sauvage
Revoluzzer
Denis Perrinjaquet
Hermine Mumpf
Agnes Benz
Rösli
mit Hund
Beatrix Groff
Anna Fürst
mit Ziegen
Ursula Känzig
Dorfkinder
Dorfjugendliche
Lina Da Pozzo
Nicolin Gersbach
Leona Groff
Sherin Groff
Juna Jucker
Lina Kuhn
Viola Roediger
Meret Sauteur
Alia Seiler
Elin Seiler
Dorfbewohnerinnen
Carmen Christen
Zdenka Ghafier
Dorfbewohner
Marcel Hasler

Fabrikarbeiterinnen und Arbeiter

Figur/Rolle
Name
Dr. Schubiger
Fabrikvorsteher
Norbert Klossner
Frank Wedekind
Lars Schmidhaug
Erna Stadler
Vorarbeiterin
Doris Hoffmann
Ferdinand Gutknecht
Vorarbeiter
Andreas Felchlin
Stiefel Josef
Aldo Luck
Hermann
Roland Leu
Emma Schmid
Streikanführerin
Angelina Rieder
Johanna Brechbühl
Barbara Bertschi
Lisett
Eva Nisple
Dorothee
Vorsängerin
Michèle Stratmann
Ida
Ursula Studer
Regula
Angi Bürki
Minna
Leonie Mauchle
Elsie
Céline Jacquat
Barbara Stiefel
Monika Maier
Martheli
Yvonne Ursula Signer
Marie Bereuter
Anita Sambeth
Frieda
mit Pferdewagen
Heidi Fischer

Zirkusgruppe

Mutter Zamardi
Michèle Stratmann
Vater Zamardi
Colin Tieg
Tochter
Reiterin
Heidi Fischer
Weitere Töchter
Lina Da Pozzo
Juna Jucker
Artist
Dani Kaufmann
Lars Schmidhaug
Artistin
Antonia Hiltbrunner
Elena John
Lina Kuhn
Meret Sauteur
Yvonne Ursula Signer
Céline Jaquat
Leona Groff

Paris

Jennifer
Anita Sambeth
Charlotte
Antonia Hiltbrunner
Volk
Antonia Bonfa
Elvina Bonfa
Zdenka Ghafier
Céline Jacquat
Dani Kaufmann
Norbert Klossner
Roland Leu
Leonie Mauchle
Tänzerinnen CanCan
Elena John
Mia Gantenbein
Leara Krohne
Irina Taurian
Lily Gantenbein

Tiere

Tier/Name
Besitzer
Pferde Olena und Oleander, Freiberger
Fam. Fischer
Pferde Santos und Pedro, Schlesier, polnisches Warmblut
Rossweiler.ch
Hund Emma, flat coated Retrieve
B. Groff
Ziegen Lisa und Logan, Toggenburger- Burenziegen-Mischlinge
Fam. Fischer
Hühner Wilma und Trudi, Haushühner
Anne Kuhn

Maggi Clan

Julius Maggi
Andres Ulmann
Louise Maggi
Barbara Hügi
Nina Maggi
Tochter
Meret Sauteur
Sophie Maggi
Tochter 1886
Lilian Roediger
Sherin Groff
Sophie Maggi
Tochter 1900
Céline Jacquat
Bertha Maggi
Tochter
Leona Groff
Harry Maggi
Sohn
Nicolin Gersbach
Maggi-Kutscher
Christian Wüthrich
Renato Zahner
Maggi-Chauffeur
Christian Kuhn
Franz Wüest
Roland Nisple

SGG Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft

Keller Pirmin
Präsident
Roland Leu
Zellweger Kaspar
Colin Tieg
Maria Bertschinger
Carmen Christen
Mirjana Horvat
Kellnerin
Zdenka Ghafier

Musiker

Instrument
Name
Querflöte/Piccolo
Miriam Holzer
Jasmin Sewer
Klarinette
Corinne Fürer
Jasmin Gassmann
Bruno Hug
Alt Saxophon
Andreas Oetiker
Rolf Oetiker
Trompete
Werner Oetiker
Sabrina Sewer
Posaune
Viola Kummer
Herbert Vieweg
Euphonium
Brigitte Koch
Roberto Polizzi
Tuba
Stefan Moser
(Sabrina Sewer)

Hinter der Bühne

Musik

Komponist: Murat Parlak
Blasmusik-Vertreter: Stephan Burkhalter, Stv. Sabrina Sewer

Kostüme
Leitung: Adelina Arendarska Marianne Lutz, Juliane Ochsner, Sandra Meienberg, Sibylle Nisple, Verena Rohner, Franziska Von Rotz
Maske
Leitung: Adelina Arendarska Susanne Anliker, Yolanda Mühlethalter, Maria Schär, Silvia Rupprecht, Karin Thaler, Nina Walser
Zirkusartistik

Leitung: Lars Schmidhaug

Requisiten

Agnes Benz, Günter Benz, Elvina Bonfa

Requisit
Zur Verfügung gestellt von:
Ford T (Jahrgang 1919)
Hans-Peter Dasen
Landauer (Kutsche)
Rooswisler.ch
Vorhang
produziert von Petra Meier, Illnau
Umhüllung der Fabrik
gedruckt von heimgartnerdruck.ch, Wil und fertiggestellt von Anina Oswald (Zelthangar GmbH), Effretikon
Kulissenmaler
Leitung: Norbert Bossi (Maler Bossi Illnau) Angi Bürki, Antonia Bonfa, Elvina Bonfa, Martin Egli, Helène Kaufmann-Wiss, Antonia Hiltbrunner, Céline Jacquat, Doris Hoffmann, Roland Leu, Aldo Luck, Ueli Sambeth, Michèlle Stratmann, Andrea Wiederkehr
Bühnen-/Kulissenbau
Leitung: Sascha Gonser Bauplatzchef: Bruno Jacquat Günther Benz, Elvina Bonfa, Reto Businger, Ueli Fürst, Hansjörg Germann, Rolf Gonser, Kurt Hildebrand, Doris Hoffmann, Thomas Hotz, Celine Jacquat, Luc Jacquat, Aldo Luck, Roli Nisple, Christoph Krebs, Norbert Klossner, Annekäthi Kuhn, Marc Siegrist, Reini Wagner, Erich Weidmann, Stephan Burkhalter, Denis Perrinjaquet, Yanick Lang, Vreni Seiler, Thomas Seiler, Steven Tieg
Gästebetreuung Festzelt

Leitung: Heiri Mäder
Silvia Amstad, Claudia Bienz, Mario Corti, Pascale Dudli, Monika Eberwein, Heidi Luck, Adrian Kuhn, Claudia Kuhn, Marion Kuhn, Cilli Moos, Karin Richner, Franziska Schneider, Vreni Seiler, Harry Tanner, Karin Waldvogel, Franz Wüest

Infrastruktur/Sicherheit
Leitung: Ueli Fürst
Philipp Binder, Reto Businger, Silvan Fürst, Adi Fürst, Ronny Fürst, Nicolas Hotz, Alina Kneubühler, Urs Meier, Reto Studer
Gästebetreuung Tribühne
Leitung: Monika Hartmann/Christoph Schneller Ruth Brammertz, Bea Brüngger, Kurt Brüngger, Manuela Cerezo, Sabrina Di Bella, Ursi Dinkel, Monika Eberwein, Tina Gersbach, Hanspi Hofstetter, Regina Mosimann, Barbara Mühlethaler, Bruno Niederer, Regula Schuler, Katrin Thaler, Karin Waldvogel, Hildegard Zeller
Licht-/Tontechnik
Leitung: Oskar Tschamper, lichtundmusik.ch GmbH
Lichtdesign
Michael Maurer
Tonmeister
Vincent Hofstetter
Audio, HF Techniker
Bernhard Willi
Lichttechnik
Patrick Schumacher, lichtundmusik.ch GmbH
Techniker
Lukas Przybilla, Marlon Schläfle, lichtundmusik.ch GmbH
Backstage-Helfer
Hans-Peter Groff, Walti Schlegel, Dani Groff, Michel Mathis, Günter Benz (Tiere und Gemüsewagen) , Tanja Groff (Tiere)
Videogestaltung
Animation Fabrik und Paris: Angela Wüst (angelawuest.ch) Hedwig-Flug: filmkids.ch / Yoshi Goettgens (Ausstattung), William Murat (Ausstattungs- Assistenz), Tobias Wanner (Regie, Kamera, Schnitt)
Beamer-Programmierung
Christian Kuhn
Abendkasse
Leitung: Ursi Studer
Ursi Dinkel, Sonja Frei, Ruth Hildebrand, Annekäthi Kuhn, Andrea Marti, Alex Liechti, Annelise Neukom, Christa Obi, Helene Peter, Pia Tanner, Karin Waldvogel, Esther Weiss.
Tierbetreuung
Lina Da Pozzo, David Fischer, Heidi Fischer, Madeleine Fischer-Küchler, Tania Groff, Juna Jucker, Anne Kuhn, Lina Kuhn

Trägerschaft

Der Verein Freilichtspiele Illnau mit seinen über 100 Aktivmitgliedern unter Präsident Stefan Berger bringt in regelmässigen Abständen ein Freilichtspiel nach Illnau in die Kiesgrube Punt. Seit 1995 sind es bereits 7 erfolgreiche Produktionen: „Chruutmahl“ 1995, „Uermoos“ 1999, „Summer 1942“ 2003,  „Die Schildbürger“ 2007, „Kleider machen Leute“ 2011, „Westwärts“ 2015, „Fernweh“ 2019. Mit Julius Maggi kommt nun das 8. Freilichtspiel nach Illnau.